Dia de Reyes

Aprovechando esta entrada, ¡mandamos un caluroso abrazo y nuestros mejores deseos para este año que recién comenzamos a todos los lectores de nuestro blog! El próximo martes es Día de Reyes, con lo que tradicionalmente -igual que aqui en Argentina- los niños mexicanos esperan que su cartita sea colmada con los juguetes y todo lo que pidieron a Melchor, Gaspar y Baltazar.
La tradición mexicana acompaña esta celebración con la degustación de la ROSCA DE REYES acompañada de un sabroso chocolate, y el que saque "el muñequito" se compromete a pagar los tamales en la fiesta de la Candelaria, el 2 de febrero.
Asi que ya estaremos informando a quién le tocan los tamales, el chocolate y el champurrado luego de nuestra reunión, ¡HASTA PRONTO!

Posada en Salta 2008

Saludos y abrazos a toda nuestra querida familia y amigos. Celebramos este viernes 5 la Posada en Salta. La cita fue a las 18:30, y de a poco fuimos llegando. Nuevos integrantes de nuestra comunidad, la familia de Flor, y los que ya nos habíamos encontrado antes, las familias de Sole, Gloria, Gerardo, Catalina y Víctor, la mía, la de Cecilia y la de Nora. Para celebrar mas aún, Ceci llevó tortillas, Nora la torta y frijoles refritos, Sole llevó molletes y una piñata argentina, y Flor se lució con lengua en barbacoa y tamales. Los demás cooperamos con empanadas salteñas, gaseosas, vinos, dulces y cervezas, más varias salsas y rompope. La chamacada -entre hijos y nietos de mexicanos- se dio gusto corriendo por los pasillos. Comenzamos con algunas empanadas y los vinos, para una vez reunidos iniciar la cena. Bandejas iban y venían con todos los sabores salteños y mexicanos. “¡Pásame la salsa!”, “¿quién quiere frijoles?” “¿mas empanadas?”. Y así hasta cortar el pastel. El momento mas grato de la noche fue cuando nos separamos para que algunos fuera del quincho y otros adentro, comenzáramos a cantar para pedir posada (Sole también llevó a Los Peregrinos). Las damas cantaron mucho mejor y dado que dentro del quincho solo quedamos varones mexicanos y los locales no sabían la tonada de la canción, tuvieron que entrar refuerzos femeninos para ayudarnos con la cantada y no desentonar con el exterior. Al cabo, llegamos al “…Entren Santos Peregrinos…” y después se “rompió” la piñata, para regocijo de los chiquillos presentes. Vaya un abrazo fraternal y lleno de buenos deseos para todos los mexicanos y sus familias en Argentina, para nuestras familias en México, amigos, y les deseamos desde Salta una Feliz Navidad y un 2009 pleno en realizaciones.

Posada 2008

Dia de muertos

Saludos a todos. Día de muertos. Todosantos. Dia de los fieles difuntos. Desde hace mas de tres mil años las primeras naciones en nuestro México, a quienes una cosmogonía muy diferente a la judeocristiana les recordaba que los muertos vienen y para continuar su existencia en otro lugar, había que proveerlos con todo lo necesario. en mi tierra, es una reunión familiar donde recordamos a todos los que se nos adelantaron al otro mundo. Hoy, mezclada con las creencias cristianas, muestra los altares esplendorosos, floridos, llenos de comida, dulces, bebidas, fotos e imagenes religiosas para recordar con cariño a nuestros difuntos. Tamales, mole, el tradicional pan de muerto que solo se prepara en estas épocas, con forma de huesos o del difunto; los dulces tradicionales como las alegrías, los garapiñados, el camote, la cajeta. Dos calaveras: las de azúcar, riquísimas y adornadas con colores, diamantina y el nombre del difunto, y las que nos hacen reir, haciendo mofa de políticos, artistas, y demás, y de como la Catrina, la calaca, la muerte, se los lleva. El 7 de Noviembre de 2003 la UNESCO distinguió a la festividad de Día de Muertos como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

Este día de muertos -día 1 de noviembre, de los muertos chiquitos (los niños) y dia 2, de los muertos adultos- avivemos nuestras costumbres, sobre todo ésta, tan llena de colorido y sabores.

Román

Dia de muertos

Fiesta de cumpleaños de Catalina

Querida familia y amigos: el sábado 4 de octubre nos reunimos de nuevo en el quincho del edificio donde viven Catalina, Víctor e Isaac, para festejar el cumpleaños de Catalina (¡ojo! en Argentina se celebra el Día de la Madre en octubre así que liga doble festejo :D). El clima cambió por lo que me dijo mi suegro -y corroboraron todos después- fue el Cordonazo de San Francisco, un viento frío y cambio de clima para los últimos días de bajas temperaturas y despedir al invierno. Estuvimos super internacionales, dado que, además de argentinos y mexicanos, en la velada nos acompañaron amigos de Boliva y Perú, entre ellos la distinguida presencia de la Cónsul de Bolivia en Salta. La cena estuvo amenizada por los Duendes, que primero tuvieron al vocalista y cantante Enzo como mariachi, y después ya con sus dos compañeros, tocando folklore... hasta el Carnavalito, que enseñaron a bailar a Catalina como ven en las fotos. Un asado argentino, acompañado de guacamole y diversas ensaladas, tequila (infaltable), muchas risas, canto, fotos, alegría, nuevos integrantes de nuestra comunidad argenmex (Nora, su esposo Marcelo y su hija María Hilda); hicieron de la noche una muy buena velada. Yo ya subí mis fotos, y pronto verán las que sacaron los demás. ¡UN ABRAZO DESDE LA PRIMAVER SALTEÑA!

Fotos del cumple de Catalina